Melilla: 50 Flüchtlinge schaffen es

taz.de

Spanische Enklave Melilla

Flüchtlinge überwinden Grenzzaun

Erneut haben über 50 Flüchtlinge den Grenzzaun vor der Stadt Melilla überwunden. In der vorigen Woche kam es bei einer ähnlichen Aktion zu Zusammenstößen.

MELILLA dpa/taz | Über 50 afrikanische Flüchtlinge haben die Grenzanlagen von Melilla überklettert und sind in die spanische Nordafrika-Exklave gelangt. Wie aus Polizeikreisen verlautete, hatten mehrere Gruppen Afrikaner am Montag an verschiedenen Stellen gleichzeitig versucht, von Marokko aus die sechs Meter hohen Grenzzäune zu überwinden.
Continue reading

Kriminaliserung erfolgreicher Zaunkletterer

… well Danny a 23 year old Cameroonian for sure won’t be found in the statistics after he was beaten up to unconsciousness and then pushed back to Morocco by officers of the Guardia Civil two days ago on the 15th of October, as this video shows:

Vimeo.com

He lost a kidney and is half paralyzed now.

2 attempts of migrants to enter Melilla in 2 days

Already one day ago on the 14th of October a first group of migrants tried to cross the border of Melilla. On both days more than 250 people managed to enter Spanish territory, where they were beaten up cruelly by the Guardia Civil and pushed back immediately through the fences to Morocco. Afterwards they were deported to Rabat and Fes. Many were wounded by the police forces and the barbed wires. 18 heavily injured people needed to be brought to hospital (in a self-organised way, because why should the authorities take care of people when they’ve already beaten up them?). Only 17 persons managed to enter Melilla and to stay there in the CETI.

Continue reading

EP’s verurteilen Guardia Civil

EP ParlamentarierInnen verurteilen Guardia Civil für die gewaltsame Behandlung junger Migranten

GUE/NGL strongly condemns the Spanish Guardia Civil following the emergence of a video*** that shows police beating a young Cameroonian trying to cross the border into Melilla.

The Group calls on Commissioner Cecilia Malmström to also condemn these actions and put pressure on the Spanish government to end such violent practices and initiate infringement proceedings against officers where appropriate.
Continue reading

Melilla, EU-Zaun

El Diario Vasco

300 klettern inmitten brutaler Gewalt

La Guardia Civil denuncia por atentado y resistencia a los inmigrantes que logran saltar la valla

Tras un salto protagonizado por más de 300 subsaharianos en el que cinco guardias resultaron heridos, un tramo del vallado fue derribado y una decena de prendas fueron quemadas y lanzadas contra las fuerzas de seguridad

JESÚS BLASCO DE AVELLANEDA | MELILLA

La Delegación en Melilla confirma que la Guardia Civil emprenderá acciones judiciales por atentado y resistencia a la autoridad contra los tres inmigrantes subsaharianos que lograban llegar esta mañana a la carrera al Centro de Estancia Temporal de Inmigrantes (CETI). Uno de ellos entraba por su propio pie y los otros dos eran transportados por una patrulla de la Policía Nacional, según fuentes del centro.

Continue reading

Melilla, EU-Zaun: Film 2

Vimeo

Dokumente der Gewalt gegen Flüchtlinge

Seit Anfang August 2014 erreichen uns Filmaufnahmen und Berichte vom EU-Zaun Melilla, die tödliche Steinwürfe durch marokkanische Paramilitärs und Totprügeln durch die Guardia Civil dokumentieren. Die schwerverletzten und toten Flüchtlinge, die auf spanischer Seite des EU-Zauns liegen, werden nicht in spanische Krankenhäuser gebracht, sondern durch Türen des EU-Zauns auf marokkanische Seite verschleppt. Dort verschwinden ihre Spuren.

Continue reading

Melilla, EU-Zaun: Film 1

Vimeo, PRODEIN

Illegale Rückschiebung von Verletzten

Am 15.11.2014 hat eine Gruppe von MalierInnen den EU-Zaun von Melilla überklettert. Die Guardia Civil hat sie schwerstens zusammengeschlagen und die Verletzten zurückgetragen auf die marokkanische Seite. Es handelt sich um eine flagrante Menschenrechtsverletzung – keine medizinische Hilfe, keine Annahme von Asylbegehren, kein Schutz vor Abschiebung nach Marokko, in dem Zurückgeschobene nochmals zusammengeschlagen werden.